Russ,

It was probably a detergent or surfactant in the developer that made the duck sink. There are types of both that are harmless to fish. Thanks for the great idea!