So, HSB prefer pellet feed even when there is an abundance of live food for them? I did not factor in the HSB being too lazy to eat the small sunfish hah.

How difficult do you think it would be to cull the sunfish manually with bait traps? I would prefer to not have to manage too many species in the pond as my real goal is only large sunfish.