They spawn in vegetation next to the shore. Before they were eliminated from my pond, I would see bunches of them getting busy in shallow water where grass/weeds hung over the banks.

"Live like you'll die tomorrow, but manage your grass like you'll live forever."
-S. M. Stirling
[Linked Image from i.pinimg.com]